Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Turqisht-Gjermanisht - Sonsuzluk senle baÅŸladÄ± O kÃ¼Ã§Ã¼k dÃ¼nyamda Unutma...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Anglisht

Gjermanisht

Kategori Poezi - Dashuri / Miqësi

Titull	Sonsuzluk senle baÅŸladÄ± O kÃ¼Ã§Ã¼k dÃ¼nyamda Unutma...
Tekst Prezantuar nga Gizemfg	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht Sonsuzluk senle baÅŸladÄ± O kÃ¼Ã§Ã¼k dÃ¼nyamda Unutma gittiÄŸinde yarÄ±m kaldÄ± UzanÄ±yorum tutamÄ±yorum Ã–zlÃ¼yorum aÄŸlÄ±yorum Yasak mÄ±sÄ±n anlamÄ±yorum ne olur dÃ¶n

Titull	Ewigkeit
Përkthime Gjermanisht Perkthyer nga kaca30	Përkthe në: Gjermanisht Ewigkeit begann mit dir. In diesem kleinen Wort von mir. Vergiss nicht, als du gingst, blieb sie unvollendet. Ich strecke mich, aber ich kann sie nicht festhalten. Ich vermisse dich. Ich weine. Bist du verboten? Ich verstehe es nicht. Bitte komm zurÃ¼ck!

U vleresua ose u publikua se fundi nga Rodrigues - 7 Janar 2010 20:51