Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Italisht - I am waiting, please translate as soon as possible.

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Lituanisht

Anglisht

Italisht

Gjuha holandeze

Kategori Fjali

Titull	I am waiting, please translate as soon as possible.
Tekst Prezantuar nga viliusxzx	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga ollka This month you will meet many friends, but do not trust them too much. This month you will feel great!

Titull	Sto aspettando, per favore traducete il piÃ¹ presto possibile.
Përkthime Italisht Perkthyer nga Ricciodimare	Përkthe në: Italisht Questo mese incontrerai molti amici, ma non avere troppa fiducia in loro. Questo mese ti sentirai bene!

U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 14 Shtator 2008 17:54

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		13 Shtator 2008 09:08
	Guzel_R Numri i postimeve: 225	I'm not an expert, but I'd like to give my version: "A questo mese incontrerai tanti nuovi amici, ma non fedi di loro assai. A questo mese sentirai bene."