Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Kinezisht - Seni seviyorum, keÅŸke sürekli ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtKinezishtAnglisht

Kategori Shpjegime - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Seni seviyorum, keşke sürekli ...
Tekst
Prezantuar nga demet87
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Seni seviyorum, keşke sürekli yanımda olsan, keşke hep benimle beraber olsan, hep beni sevsen, hep omuzlarımda uyusan... Sevdamın acısını bana çektirme, sensizlik canımı yakıyor.
Vërejtje rreth përkthimit
Before edit: ''senı sevıyorum keske sureklı yanımda olan keske hep benımle beraber olsan hep benı sevsen hep omuzlarımda uyusan sevdmaın acısını bana cektırme sensızlık camını yakıyor''

Titull
我爱你 如果你一直在我的旁边 如果,,,
Përkthime
Kinezisht

Perkthyer nga gaona
Përkthe në: Kinezisht

我爱你 如果你一直在我的旁边 如果你和我都在一起
如果你爱着我 如果你在我的肩旁睡 不要给我爱的痛苦,
没有你 烧痛我的心。
U vleresua ose u publikua se fundi nga pluiepoco - 17 Shtator 2008 15:39