Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Rumensk-Norsk - Omule, fii bun ca albina, Curat ca ceara Şi blând...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RumenskEngelskBulgarskPortugisiskItalienskTyrkiskNorskUngarsk

Kategori Fri skriving - Utdanning

Tittel
Omule, fii bun ca albina, Curat ca ceara Şi blând...
Tekst
Skrevet av megadeth.girl
Kildespråk: Rumensk

Omule, fii bun ca mierea,
Curat ca ceara
Şi blând ca albina.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Am nevoie de traducere in aceste limbi va rog sa ma ajutati, am incercat pe google translate dar traduce mot-a-mot si nu stiu daca este si corect. Va raman datoare. Help?!

Tittel
Mann, vær god som...
Oversettelse
Norsk

Oversatt av GryP
Språket det skal oversettes til: Norsk

Mann, vær god som honning.
Ren som voks,
Og mild som en bie.
Senest vurdert og redigert av Hege - 3 Mai 2010 20:44