Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Rumensk-Tyrkisk - Plecarea la Amsterdam

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Rumensk

Tyrkisk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Plecarea la Amsterdam
Tekst Skrevet av cryss20	Kildespråk: Rumensk Este o problemÄƒ cu plecarea la Amsterdam. Nu poÈ›i sÄƒ stai cu mine È™i cu Ana Ã®n camerÄƒ pentru cÄƒ vor veni È™i pÄƒrinÈ›ii Anei cu noi! dacÄƒ vrei sÄƒ mai vi trebuie sÄƒ-È›i iei camerÄƒ separat! ÃŽmi pare rÄƒu! Te pup

Tittel	Amsterdam'a yolculuÄŸu...
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av turkishmiss	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk Amsterdam yolculuÄŸu iÃ§in bir problem var. Ben ve Ana'yla aynÄ± odada kalamazsÄ±n Ã§Ã¼nkÃ¼ Ana'nÄ±n ebeveynleri bizimle birlikte geliyor! EÄŸer sen hala gelmeyi istersen, ayrÄ± bir oda tutmak zorundasÄ±n. ÃœzgÃ¼nÃ¼m. Ã–pÃ¼cÃ¼kler.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Bridge from maddie : There is a problem with the trip to Amsterdam. You canâ€™t stay in the same room with me and Ana because Anaâ€™s parents are coming with us! If you still want to came, you have to get a separate room. I am sorry. Kisses

Senest vurdert og redigert av handyy - 22 Juni 2009 12:42