Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Spansk-Persisk - Ustedes son la fuerza de mi alma.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SpanskEsperantoLatinHindiPersisk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Tittel
Ustedes son la fuerza de mi alma.
Tekst
Skrevet av gminin
Kildespråk: Spansk

Ustedes son la fuerza de mi alma.

Tittel
شما قدرت زندگی من هستید.
Oversettelse
Persisk

Oversatt av ghasemkiani
Språket det skal oversettes til: Persisk

شما قدرت زندگی من هستید.
Senest vurdert og redigert av salimworld - 21 Juni 2011 11:55





Siste Innlegg

Av
Innlegg

31 Mai 2011 11:37

salimworld
Antall Innlegg: 248
Dear friends, I need an English bridge for this evaluation

CC: lilian canale Isildur__

31 Mai 2011 14:23

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
"You (plural) are the strength of my life"

31 Mai 2011 18:25

salimworld
Antall Innlegg: 248
Dear ghasemkhani,

According to Lilian's bridge, should we change
روح
to
زندگی؟