Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Portugisiska - now you can be open

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: JapanskaEngelskaBrasiliansk portugisiskaPortugisiska

Kategori Sång - Kärlek/Vänskap

Titel
now you can be open
Text
Tillagd av epiploon
Källspråk: Engelska Översatt av kizilmaske

Finally now you should be able to be open
if you want to feel love, even if it is only an illusion
Anmärkningar avseende översättningen
Literally:
If it is now, it should be possible for you to become frank
even if it is an illusion, if you want to be feeling love

Titel
agora podes abrir-te
Översättning
Portugisiska

Översatt av goncin
Språket som det ska översättas till: Portugisiska

Finalmente agora poderias abrir-te
se quiseres sentir o amor, mesmo que seja apenas uma ilusão
Senast granskad eller redigerad av Sweet Dreams - 1 Februari 2008 14:11