Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Spansk - La nuit, tous les chats sont gris.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskSpanskEngelskPortugisiskArabiskGræskLatinTyskAlbanskIslandsk

Kategori Udtryk - Dagligliv

Titel
La nuit, tous les chats sont gris.
Tekst
Tilmeldt af lily33
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

La nuit, tous les chats sont gris.

Titel
De noche, todos los gatos son pardos.
Oversættelse
Spansk

Oversat af guilon
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

De noche, todos los gatos son pardos.
Bemærkninger til oversættelsen
El pardo es un color más oscuro que el gris, pero esta es una expresión hecha en español. (Une expression figée)
Senest valideret eller redigeret af guilon - 8 August 2007 15:00