Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Tjekkisk-Kroatisk - Moje milÃ¡...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Tjekkisk

Engelsk

Serbisk

Bosnisk

Kroatisk

Kategori Chat

Titel	Moje milÃ¡...
Tekst Tilmeldt af 3kornepenal	Sprog, der skal oversættes fra: Tjekkisk {2530}{2570}VyhrÃ¡l jsem {2690}{2740}Moje milÃ¡ Eliso, jsem lepÅ¡Ã. {2770}{2800}PodvÃ¡dÃ¬l jsi
Bemærkninger til oversættelsen	I need translation of subtitles for a certain italian series, but i could only find it in czech language, so i hope someone can translate it to english or serbian, i have 25 more episodes that need transaltion :)

Titel	Mila moja...
Oversættelse Kroatisk Oversat af Stane	Sproget, der skal oversættes til: Kroatisk {2530}{2570}Pobedila sam {2690}{2740}Mila moja Elis, ja sam bolji. {2770}{2800}Varao si.

Senest valideret eller redigeret af maki_sindja - 5 April 2011 13:58