Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Tyrkisk - du har och kommer alltid att ha en speciell plats...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskTyrkiskRussisk
Efterspurgte oversættelser: Romani

Kategori Forklaringer - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
du har och kommer alltid att ha en speciell plats...
Tekst
Tilmeldt af emmy_023
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

du har och kommer alltid att ha en speciell plats i mitt hjärta

Titel
Kalbimde özel bir yerin var
Oversættelse
Tyrkisk

Oversat af aisi
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

Kalbimde özel bir yerin var ve her zaman da olacak
Senest valideret eller redigeret af smy - 21 Januar 2008 12:52





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

21 Januar 2008 10:00

smy
Antal indlæg: 2481
Hi Pias! Could you give me a bridge please?

CC: pias

21 Januar 2008 12:10

pias
Antal indlæg: 8113
"you have and will always have a special place in my heart"

21 Januar 2008 12:51

smy
Antal indlæg: 2481
Thank you
the original translation before the edits:
"Seninde her zaman benim kalbimde önemli bir yerin olacak. "