Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Englanti - Eu vou te ver sexta e domingo?

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Eu vou te ver sexta e domingo?
Teksti
Lähettäjä ana larissa
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Eu vou te ver sexta e domingo?

Otsikko
Will I see you next Friday and Sunday?
Käännös
Englanti

Kääntäjä guilon
Kohdekieli: Englanti

Will I see you next Friday and Sunday?
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 2 Joulukuu 2007 04:42





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

28 Marraskuu 2007 12:50

katitamendes
Viestien lukumäärä: 1
Eu vou te ver próxima sexta-feira e domingo?

28 Marraskuu 2007 23:23

UchihaIsh
Viestien lukumäärä: 2
Vejo-te na próxima Sexta e Domingo?

30 Marraskuu 2007 18:05

~viik
Viestien lukumäärä: 2
Shouldn't it be like 'Am I gonna see you next Friday and Sunday?' (:

30 Marraskuu 2007 18:09

guilon
Viestien lukumäärä: 1549
~viik:

Why?

Why: am I going to... and why not: will I...?

Why?

CC: ~viik