Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Liettua-Puola - labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LiettuaEnglantiTurkkiTanskaBrasilianportugaliNorjaEspanjaTšekkiPuolaAlbaani

Otsikko
labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...
Teksti
Lähettäjä mkindeur
Alkuperäinen kieli: Liettua

labas,ka veiki?kaip sekasi?
kiek tau metu?
kas seip gero?
man labai gerai
vaikeli as ne tau
danguje gerai bet pragare daugiau draugu
Huomioita käännöksestä
bendravimui

Otsikko
Cześć, co robisz? Jak się masz?
Käännös
Puola

Kääntäjä Aneta B.
Kohdekieli: Puola

Cześć, co robisz? Jak się masz?
Ile masz lat?
O co chodzi?
CzujÄ™ siÄ™ bardzo dobrze.
Dzieciaku, nie jestem twój.
Niebo jest wspaniałe, ale więcej znajomych w piekle.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Edyta223 - 9 Huhtikuu 2010 23:37