.
. |
Uwagi
Uwagi
To pole ma dwa zakresy zastosowania:
1) Możesz opisać różne formy zapytań, które napisałeś przy tłumaczeniu oraz wytłumaczyć swój wybór. Wszystkie komentarze, które mogą pomóc innym w lepszym poznaniu języka są bardzo mile widziane.
2) Jeżeli istnieje więcej niż jeden wniosek, tłumaczenie, które robisz można będzie użyć jako tekst źródłowy do tłumaczenia na inny język. Dzięki twoim komentarzom możesz pomóc następnemu tłumaczowi, któremu będzie łatwiej decydować w sprawie danego słowa.
Uwagi możesz zamieszczać w języku angielskim lub w tym samym języku co tłumaczenie.
To pole ma dwa zakresy zastosowania:
1) Możesz opisać różne formy zapytań, które napisałeś przy tłumaczeniu oraz wytłumaczyć swój wybór. Wszystkie komentarze, które mogą pomóc innym w lepszym poznaniu języka są bardzo mile widziane.
2) Jeżeli istnieje więcej niż jeden wniosek, tłumaczenie, które robisz można będzie użyć jako tekst źródłowy do tłumaczenia na inny język. Dzięki twoim komentarzom możesz pomóc następnemu tłumaczowi, któremu będzie łatwiej decydować w sprawie danego słowa.
Uwagi możesz zamieszczać w języku angielskim lub w tym samym języku co tłumaczenie.