.
. |
Remarci
Remarci
Acest camp are 2 obiective:
1) Se pot evidentia optiunile avute pentru a face o traducere, precum si alegerile facute. Toate comentarile utile ce vor ajuta la intelegerea mai buna a limbii sunt binevenite.
2) Cand exista mai mult de o limba ceruta pentru traducerea unui text, traducerile ulterioare facute pot fi folosite deasemenea ca si text sursa pentru traducerea intr-o alta limba. Cu ajutorul comentariilor se pot elucida cuvinte ce pot ajuta traducatorul urmator.
Acest camp poate fi scris in engleza sau in limba de traducere.
Acest camp are 2 obiective:
1) Se pot evidentia optiunile avute pentru a face o traducere, precum si alegerile facute. Toate comentarile utile ce vor ajuta la intelegerea mai buna a limbii sunt binevenite.
2) Cand exista mai mult de o limba ceruta pentru traducerea unui text, traducerile ulterioare facute pot fi folosite deasemenea ca si text sursa pentru traducerea intr-o alta limba. Cu ajutorul comentariilor se pot elucida cuvinte ce pot ajuta traducatorul urmator.
Acest camp poate fi scris in engleza sau in limba de traducere.