.
. |
O seu pedido foi traduzido
O seu pedido foi traduzido
Caro membro do cucumis.org,
Um dos seus pedidos de tradução acabou de ser traduzido por um dos nossos membros. Por favor, clique no link a seguir (ou copie e cole o link no seu navegador de Internet) para visualizar a lista das suas traduções pedidas.
AAA
Enquanto você navega na lista, clique no tÃtulo de uma tradução para abrir uma página mais detalhada sobre aquela tradução.
Observe que, quando nós enviamos esta mensagem, esta tradução não havia sido ainda vista pelos nossos especialistas e poderia estar errada. Você será notificado(a) novamente quando a tradução for validada pelos nossos especialistas. Note que você pode rejeitar a tradução se achar que ela está errada e enviar uma mensagem abaixo dela para nos dar a sua opinião a respeito.
Pode haver outras traduções feitas, mas você não receberá nenhuma outra notificação até que entre no Cucumis novamente.
Se você não quiser receber mais notificações por e-mail acerca das suas traduções que foram feitas ou validadas pelos especialistas, por favor visite a seguinte página.
XXX
Tudo de bom!
A equipa do cucumis.org.
Caro membro do cucumis.org,
Um dos seus pedidos de tradução acabou de ser traduzido por um dos nossos membros. Por favor, clique no link a seguir (ou copie e cole o link no seu navegador de Internet) para visualizar a lista das suas traduções pedidas.
AAA
Enquanto você navega na lista, clique no tÃtulo de uma tradução para abrir uma página mais detalhada sobre aquela tradução.
Observe que, quando nós enviamos esta mensagem, esta tradução não havia sido ainda vista pelos nossos especialistas e poderia estar errada. Você será notificado(a) novamente quando a tradução for validada pelos nossos especialistas. Note que você pode rejeitar a tradução se achar que ela está errada e enviar uma mensagem abaixo dela para nos dar a sua opinião a respeito.
Pode haver outras traduções feitas, mas você não receberá nenhuma outra notificação até que entre no Cucumis novamente.
Se você não quiser receber mais notificações por e-mail acerca das suas traduções que foram feitas ou validadas pelos especialistas, por favor visite a seguinte página.
XXX
Tudo de bom!
A equipa do cucumis.org.