Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Graikų - Hej Ã¤lskling! Hur har du det? Jag har det bra...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Švedų

Serbų

Graikų

Rumunų

Turkų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Hej Ã¤lskling! Hur har du det? Jag har det bra...
Tekstas Pateikta nano1	Originalo kalba: Švedų Hej Ã¤lskling! Hur har du det? Jag har det bra men jag saknar dig vÃ¤ldigt mycket. TÃ¤nker pÃ¥ dig varje dag! LÃ¤ngtar tills jag fÃ¥r trÃ¤ffa dig igen. HÃ¤r regnar det varje dag. Hur Ã¤r vÃ¤dret hos dig? HÃ¤lsa alla pÃ¥ jobbet! Puss och kram

Pavadinimas

Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… Î±Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î· Î¼Î¿Ï…!

Vertimas

Graikų

Išvertė

Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… Î±Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î· Î¼Î¿Ï…!
Î¤Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚?
Î•Î³ÏŽ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î»Î¬ Î±Î»Î»Î¬ Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï.
Î£Îµ ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ ÎºÎ¬Î¸Îµ Î¼ÎÏÎ±!
Î‘Î½Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½ÏŽ Î½Î± ÏƒÎµ Î´Ï‰ Î¾Î±Î½Î¬.
Î•Î´ÏŽ Î²ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎºÎ¬Î¸Îµ Î¼ÎÏÎ±.
Î•ÎºÎµÎ¯ Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ ÎºÎ±Î¹ÏÏŒÏ‚?
Î§Î±Î¹ÏÎµÏ„Î¹ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ ÏƒÎµ ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÏ„Î· Î´Î¿Ï…Î»ÎµÎ¹Î¬!
Î¦Î¹Î»Î¹Î¬ ÎºÎ±Î¹ Î±Î³ÎºÎ±Î»Î¹ÎÏ‚

Validated by irini - 20 lapkritis 2007 14:41