Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Prancūzų - voarei onde o destino me levar

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųPrancūzųAnglųArabų

Pavadinimas
voarei onde o destino me levar
Tekstas
Pateikta claudianeres
Originalo kalba: Portugalų

voarei onde o destino me levar

Pavadinimas
Je volerai où me mènera le destin
Vertimas
Prancūzų

Išvertė Menininha
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Je volerai où me mènera le destin
Pastabos apie vertimą
étant donné qu'en français la forme infinitive ne serait pas correcte, j'ai adapté en utilisant le futur, un temps qui sied au destin...
Validated by Francky5591 - 17 gegužė 2007 09:58