Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Anglų-Turkų - Please forgive me. I didn't want to say that....

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųTurkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Please forgive me. I didn't want to say that....
Tekstas
Pateikta vanesa21
Originalo kalba: Anglų

Please forgive me. I didn't want to say that. Believe me, I'm really sorry.

Pavadinimas
Lütfen beni affet. Onu demek istemedim...
Vertimas
Turkų

Išvertė billover-th-freiheit89
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Lütfen beni affet. Öyle demek istemedim. İnan bana, gerçekten çok üzgünüm.
Pastabos apie vertimą
"I didn't want to say that" ifadesinin aynen çevirisi şu şekildedir: "Onu demek istemedim".
Validated by 44hazal44 - 2 rugpjūtis 2010 14:50