Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Turkų - Déjame en paz

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųIspanųTurkų

Kategorija Laisvas rašymas - Visuomenė / Žmonės / Politika

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Déjame en paz
Tekstas
Pateikta hakan_kursad
Originalo kalba: Ispanų Išvertė Urunghai

Déjame en paz, ¡mierda! No me gustas adiós cabrón
Pastabos apie vertimą
"doehoeg" no existe, pero pienso que es un tipo de despedida.

Pavadinimas
Beni rahat bırak
Vertimas
Turkų

Išvertė kafetzou
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Beni rahat bırak, vallahi, hoşuma gitmiyorsun ki lan.
Validated by handyy - 24 liepa 2008 22:53