Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Rumunų - Mijlocul Parisului ...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RumunųPrancūzų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Mijlocul Parisului ...
Tekstas vertimui
Pateikta femmederoumain
Originalo kalba: Rumunų

Eu sunt în mijlocul Parisului pe 6, hai să ne vedem în Place Clichy într-o oră.
Ce faci, mă gândesc la tine. Din păcate nu pot vorbi cu tine.

Merge dragă, dar tu?
Bineînteles, numai că acuma nu pot, am foarte multă treabă. Sunt la volan. La fiecare semafor roşu scriu un pic. Îţi spun când putem vorbi.

Ah... Eu care credeam că nu mai ai numărul meu. Da, vreau să merg, însă, nu sunt prea sigur... Tu ce mai faci?
Patvirtino iepurica - 21 gruodis 2007 11:21





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

13 gruodis 2007 20:22

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Les textes sans diacritiques (accents et cédilles) doivent être soumis en "seulement la signification" (j'ai activé cette option)