Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Engels - pane harci

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Nederlands

Categorie Voedsel

Titel	pane harci
Tekst Opgestuurd door kafetzou	Uitgangs-taal: Turks kemiksiz tavuk filetolarini istediginiz bÃ¼yÃ¼klÃ¼kte dilimleyiniz. yayvan bir kaba KNORR pane harcini dÃ¶kÃ¼b ayri bir kaba da su koyunuz. Tavuk filetolarini Ã¶nce suya batirip ardindan KNORR pane harcina bulayiniz Yagi kizdiriniz. Sonra Knorr tavuk filetolarinin her iki tarafini da iyice kizartiniz

Titel	pan-fry mix
Vertaling Engels Vertaald door kafetzou	Doel-taal: Engels Slice the boneless chicken fillets to your desired width. Empty the KNORR pan-fry mix into a wide, shallow dish and put water into another dish. Dip the chicken fillets in the water first, and then roll them in the KNORR pan-fry mix Heat up the oil. Then fry the Knorr chicken fillets well on both sides
Details voor de vertaling	This is a bridge translation. The word "kap", which I've translated as "dish" could be any kind of a kitchen container.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door IanMegill2 - 29 oktober 2007 21:52