Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Braziliaans Portugees - buon viaggio piccolo..non so se un giorno ci...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansBraziliaans Portugees

Titel
buon viaggio piccolo..non so se un giorno ci...
Tekst
Opgestuurd door richard.anna
Uitgangs-taal: Italiaans

buon viaggio piccolo..non so se un giorno ci rivedremo, ma è stato bello conoscerti..spero non ti dimenticherai di me appena salito sull'aereo...un bacio

Titel
boa viagem menino...
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door milenabg
Doel-taal: Braziliaans Portugees

boa viagem menino... não sei se nos veremos novamente,mas foi muito bom te conhecer ... espero que não se esqueça de mim ao sair do avião... um beijo
Laatst goedgekeurd of bewerkt door milenabg - 16 mei 2007 09:32