Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Turks - dear murat

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Turks

Categorie Informeel - Bedrijf/Banen

Titel	dear murat
Tekst Opgestuurd door balpetegi	Uitgangs-taal: Engels I am sorry but we no longer have the Yumi Gold Sandals that you requested. You can pick something else with a 20% discount, select a store credit or request a refund. We apologize for the inconvenience, please let us know your decision.

Titel	Sevgili Murat;
Vertaling Turks Vertaald door p0mmes_frites	Doel-taal: Turks ÃœzgÃ¼nÃ¼m fakat artÄ±k istediÄŸiniz AltÄ±n Yumi Sandaletleri elimizde yok. %20 indirimle baÅŸka bir ÅŸey alabilirsiniz, kÄ±sa vadeli bir mÃ¼ÅŸteri kredisi seÃ§iniz ya da para iadesi talebinde bulununuz. Bu zor durum iÃ§in Ã¶zÃ¼r diliyoruz, lÃ¼tfen kararÄ±nÄ±zÄ± bize bildirin.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door canaydemir - 9 april 2007 15:03