Vertaling - Arabisch-Frans - Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø¹Ù„ÙŠ Ø§Ø¹ÙŠØ´ ÙÙŠ Ù…Ø¯ÙŠÙ†Ø© Ù…Ø§Ø±Ø³ÙŠÙ„ÙŠØ§ Ø¹Ù…Ø±ÙŠ 21 Ø³Ù†Ø©...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Chat

Titel	Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø¹Ù„ÙŠ Ø§Ø¹ÙŠØ´ ÙÙŠ Ù…Ø¯ÙŠÙ†Ø© Ù…Ø§Ø±Ø³ÙŠÙ„ÙŠØ§ Ø¹Ù…Ø±ÙŠ 21 Ø³Ù†Ø©...
Tekst Opgestuurd door alidaas	Uitgangs-taal: Arabisch Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø¹Ù„ÙŠ Ø§Ø¹ÙŠØ´ ÙÙŠ Ù…Ø¯ÙŠÙ†Ø© Ù…Ø§Ø±Ø³ÙŠÙ„ÙŠØ§ Ø¹Ù…Ø±ÙŠ 21 Ø³Ù†Ø© Ø§Ø¯Ø±Ø³ ØªÙƒÙ†ÙˆÙ„ÙˆØ¬ÙŠØ§ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§ØØ¨Ù‘ Ø§Ù„Ø¯Ù‘Ø±Ø¯Ø´Ø© ÙˆÙ„Ø¹Ø¨ ÙƒØ±Ø© Ø§Ù„Ù‚Ø¯Ù…

Titel	Je m'appel Ali, je vis Ã Marseille, j'ai 21 ans
Vertaling Frans Vertaald door overkiller	Doel-taal: Frans Je m'appel Ali, je vis Ã Marseille, j'ai 21 ans, j'Ã©tudie les technologies de l'information, j'aime chatter et jouer du football.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 30 maart 2007 14:13

Vertaling - Arabisch-Frans - Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø¹Ù„ÙŠ Ø§Ø¹ÙŠØ´ ÙÙŠ Ù…Ø¯ÙŠÙ†Ø© Ù…Ø§Ø±Ø³ÙŠÙ„ÙŠØ§ Ø¹Ù…Ø±ÙŠ 21 Ø³Ù†Ø©...