Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Latijn-Braziliaans Portugees - In Paradisum deducant te Angeli; in tuo adventu...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Latijn

Braziliaans Portugees

Categorie Liedje

Titel	In Paradisum deducant te Angeli; in tuo adventu...
Tekst Opgestuurd door Curru	Uitgangs-taal: Latijn In Paradisum deducant te Angeli; in tuo adventu suscipiant te Martyres, et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem Chorus Angelorum te suscipiat, et cum Lazaro quondam paupere, aeternam habeas requiem

Titel	Que os Anjos te conduzam ao ParaÃso;
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door guilon	Doel-taal: Braziliaans Portugees Que os Anjos te conduzam ao ParaÃso; que os MÃ¡rtires te acolham Ã tua chegada, e te introduzam na cidade santa de JerusalÃ©m. O Coro de Anjos te receba, e com LÃ¡zaro, outrora pobre, tenhas um descanso eterno.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door milenabg - 2 februari 2007 13:04