Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Zweeds - Je t'embrasse.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransItaliaansZweeds

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel
Je t'embrasse.
Tekst
Opgestuurd door Witchy
Uitgangs-taal: Frans

Je t'embrasse.
Details voor de vertaling
Le "je t'embrasse" s'entend d'amie à amie, pas dans le sens amoureux. Merci.

"Je t'embrasse" is to be intended from friend to friend, not in a couple. Thanks.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
Kram.
Vertaling
Zweeds

Vertaald door pjenny
Doel-taal: Zweeds

Kram.
Details voor de vertaling
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 28 december 2010 20:16