Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Engels - I learnt long ago if you love someone You have to...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsLatijn

Categorie Liefde/Vriendschap

Titel
I learnt long ago if you love someone You have to...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door Immaculate
Uitgangs-taal: Engels

I learnt long ago if you love someone
You have to let it go, let it go, let it go
The hardest part of letting go
Is saying Goodbye.

Details voor de vertaling
Graag had ik deze tekst vertaald gehad.
De reden is voor een grafsteen omdat de persoon zelfmoord pleegde naar het verliezen van haar geliefde. Dit waren haar laatste woorden tegen haar ex.
De tekst mag in een onzijdige vorm vertaald worden. Bij twijfel liever dit te vermelden
Laatst bewerkt door Francky5591 - 9 januari 2014 01:12