Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bretons-Oekraïens - Son Ar Chistr

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BretonsEngelsRussischOekraïens

Categorie Liedje

Titel
Son Ar Chistr
Tekst
Opgestuurd door alexsvitt
Uitgangs-taal: Bretons

Ev'chistr'ta Laou rak chistr 'zo mat, loñla,
Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat.

Ur blank ur blank ar chopinad, loñla,
Ur blank ur blank ar chopinad.
Details voor de vertaling
текст скорее всего на бретонском языке, поскольку переводчики онлайн с ирландского и валлийского не справились с переводом
Можно перевести на английский (British English)

Titel
Пий, Лау
Vertaling
Oekraïens

Vertaald door soleil
Doel-taal: Oekraïens

Пий сидр, Лау, бо сидр добрий, лу ла,
Пий сидр, Лау, бо сидр добрий.

Одна монета за склянку, лу ла,
Одна монета за склянку.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ramarren - 13 december 2011 12:44