Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Engels - Sí, estoy bien. Mañana a las 3 pm me ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansEngelsDuits

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Sí, estoy bien. Mañana a las 3 pm me ...
Tekst
Opgestuurd door Shanghai_96
Uitgangs-taal: Spaans

Sí, estoy bien. Mañana a las 3 pm me voy. Si quieres, me puedes llamar, yo no tengo para llamarte. Cuídate.
Details voor de vertaling
Text corrected/diacritics edited <Lilian>

Remark: "yo no tengo (dinero) para llamarte."

Titel
Yes, I'm fine. I'm leaving tomorrow...
Vertaling
Engels

Vertaald door maki_sindja
Doel-taal: Engels

Yes, I'm fine. I'm leaving tomorrow at 3 pm. If you want, you can call me, I don't have (money) to call you. Take care.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 14 december 2010 16:20