Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Deens - gezocht

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsDeensEngels

Categorie Het dagelijkse leven - Het dagelijkse leven

Titel
gezocht
Tekst
Opgestuurd door Assepoes
Uitgangs-taal: Nederlands

GEZOCHT

onze hond is tijdens onze vakantie weggelopen,
wij willen haar graag terug.

wie heeft haar gezien??


belt u alstublieft nummer


Titel
forsvundet
Vertaling
Deens

Vertaald door wkn
Doel-taal: Deens

FORSVUNDET

Vores hund er forsvundet under vores ferie,
vi vil gerne have den tilbage.

Har du set den?

Vær venlig at ringe til nr.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door wkn - 6 december 2006 10:19