Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Engels - не можахме да се видим

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsEngelsSpaans

Titel
не можахме да се видим
Tekst
Opgestuurd door LAGOM
Uitgangs-taal: Bulgaars

не можахме да се видим

Titel
We couldn't see each other
Vertaling
Engels

Vertaald door Frigg
Doel-taal: Engels

We couldn't see each other
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 3 augustus 2010 13:00





Laatste bericht

Auteur
Bericht

1 augustus 2010 21:06

ViaLuminosa
Aantal berichten: 1116
In fact the exact meaning is "we didn't (succeed to) see each other", which is slightly different.