Vertaling - Russisch-Turks - Ð¯ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð°Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾ÑÑ‚ÑÑ.

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin

Titel	Ð¯ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð°Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾ÑÑ‚ÑÑ.
Tekst Opgestuurd door matit35	Uitgangs-taal: Russisch Ð¯ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð°Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾ÑÑ‚ÑÑ.
Details voor de vertaling	Before edit: "Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð°Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑÑ" (Sunny)

Titel	O kadar Ã§irkinim ki benden korkuyorlar.
Vertaling Turks Vertaald door Sunnybebek	Doel-taal: Turks O kadar Ã§irkinim ki benden korkuyorlar.
Details voor de vertaling	Ã§irkin/korkunÃ§/korkulu

Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 23 maart 2010 15:49

Vertaling - Russisch-Turks - Ð¯ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð°Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾ÑÑ‚ÑÑ.