Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Portugees-Catalaans - viagem a sitges

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesCatalaans

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Titel
viagem a sitges
Tekst
Opgestuurd door Thilulx
Uitgangs-taal: Portugees

olá chegamos a Sitges dia 25 de Julho e estamos muito felizes. Vai ser a loucura total :-)

Titel
viatgem a Sitges
Vertaling
Catalaans

Vertaald door Lila F.
Doel-taal: Catalaans

Hola, arribem a Sitges el dia 25 de juliol i estem molt feliços. Serà una bogeria total :-)
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lila F. - 7 augustus 2006 14:21