Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Frans - I'm here without you baby

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Turks

Roemeens

Frans

Grieks

Categorie Liedje - Liefde/Vriendschap

Titel	I'm here without you baby
Tekst Opgestuurd door perejil	Uitgangs-taal: Engels I'm here without you baby But you're still on my lonely mind I think about you baby And I dream about you all the time I'm here without you baby But you're still with me in my dreams And tonight it's only you and me

Titel	Je suis ici sans toi, bÃ©bÃ© ...
Vertaling Frans Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Frans Je suis ici sans toi, bÃ©bÃ© Mais tu es toujours dans mon esprit solitaire. Je pense Ã toi, bÃ©bÃ© Et je rÃªve Ã toi tout le temps Je suis ici sans toi, bÃ©bÃ© Mais tu es toujours avec moi, dans mes rÃªves Et ce soir, il n'y a que toi et moi

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 20 oktober 2009 12:42