Vertaling - Nederlands-Engels - Wilt flirten met een vrouw

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Gedachten

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Wilt flirten met een vrouw
Tekst Opgestuurd door katarinadjukic	Uitgangs-taal: Nederlands (Als je) wilt flirten met een vrouw...

Titel	(If you) want to flirt with a ...
Vertaling Engels Vertaald door kruimel84	Doel-taal: Engels (If you) want to flirt with a woman...

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 30 september 2009 13:04

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		30 september 2009 10:59
	Lein Aantal berichten: 3389	After the adjustment to the original text, this should be '(if you) want to flirt with a woman'. The translation was correct but could be interpreted in more ways than the original. CC: lilian canale