Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Portugees-Arabisch - Quem pode querer ser feliz se não for por amor?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesEsperantoGrieksArabisch

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
Quem pode querer ser feliz se não for por amor?
Tekst
Opgestuurd door claudialcfc
Uitgangs-taal: Portugees

Quem pode querer ser feliz se não for por amor?

Titel
من يبتغي السعادة ان لم تكن بالحب؟
Vertaling
Arabisch

Vertaald door atefsharia
Doel-taal: Arabisch

من يبتغي السعادة ان لم تكن بالحب؟
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jaq84 - 10 september 2009 07:32