Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Arabisch - Les mains de Jacques tremblaient en ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransArabisch

Titel
Les mains de Jacques tremblaient en ...
Tekst
Opgestuurd door الجارحى
Uitgangs-taal: Frans

Les mains de Jacques tremblaient en élevant jusqu'à ses yeux les feuillets chiffonnés
Details voor de vertaling
<edit>"les mainas de jacques tremblaient en elevant jusqu,a ses yeux les feuillets chiffonnes" with "Les mains de Jacques tremblaient en élevant jusqu'à ses yeux les feuillets chiffonnés"</edit> (04/25/francky on Lene's notification)

Titel
يدي جاك ارتجفتا عند حملهما للوريقات المنكمشة لغاية ناظريه
Vertaling
Arabisch

Vertaald door laboomba25
Doel-taal: Arabisch

يدي جاك ارتجفتا عند رفعهما للوريقات المنكمشة لغاية ناظريه
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jaq84 - 12 augustus 2009 10:48