Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Japans - Time keeps running, seasons change, hopelessness...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsVereenvoudigd ChineesHebreeuwsLatijnArabischJapans

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Time keeps running, seasons change, hopelessness...
Tekst
Opgestuurd door APM
Uitgangs-taal: Engels

Time keeps running, seasons change, hopelessness doesn't last forever.

Titel
時は流れ、季節は変わり…
Vertaling
Japans

Vertaald door punia
Doel-taal: Japans

時は流れ、季節は変わり、絶望は永遠に続くわけではない。
Laatst goedgekeurd of bewerkt door IanMegill2 - 23 juni 2009 13:16