Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



215Vertaling - Engels-Zweeds - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsFransTurksItaliaansSpaansGrieksBulgaarsLatijnRoemeensArabischRussischNoorsZweedsHebreeuwsFinsPoolsNederlandsBraziliaans PortugeesCatalaansOekraïensDuitsHongaarsTurksAlbanees
Aangevraagde vertalingen: Sanskriet

Categorie Zin

Titel
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
Tekst
Opgestuurd door soitim
Uitgangs-taal: Engels

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Titel
Lev för idag, lär från igår och ...
Vertaling
Zweeds

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Zweeds

Lev för idag, lär från igår och hoppas för morgondagen.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lenab - 25 januari 2009 22:12





Laatste bericht

Auteur
Bericht

25 januari 2009 21:58

lenab
Aantal berichten: 1084
Hej Lilian!
Motsvarigheten på svenska är: Lev för idag, lär från igår och hoppas för morgondagen.
Good advice!!

25 januari 2009 22:09

lilian canale
Aantal berichten: 14972