Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Latijn-Nederlands - natura hanc rerum

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnEngelsNederlandsDuits

Categorie Zin - Wetenschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
natura hanc rerum
Tekst
Opgestuurd door ivoootje
Uitgangs-taal: Latijn

natura hanc rerum immensitatem ordi ne certo et constantia recit immu tabili
Details voor de vertaling
vertaling in Nederlands / translation in english / Ãœbersetzung in deutsch

Titel
de natuur heerst
Vertaling
Nederlands

Vertaald door gbernsdorff
Doel-taal: Nederlands

De natuur heerst over deze onmetelijkheid der dingen volgens een vaste orde en met onveranderlijke regelmaat
Details voor de vertaling
*recit* is geen correct Latijn, het moet waarschijnlijk *regit* zijn
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lein - 2 februari 2009 10:23