Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Russisch-Turks - rusca

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Russisch

Turks

Titel

rusca

Tekst
Opgestuurd door

Uitgangs-taal: Russisch

Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð° ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð¹ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð» Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑƒÐ¶Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ð¸ÑÑ‹Ð²Ð°ÐµÑˆÑŒÑÑ Ñ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ ,?
Ð¾Ð½Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð° Ñ€ÐµÐ²Ð½ÑƒÐµÑ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¸ ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚ÑÑ Ð² ÑÐµÑ€ÑŒÐµÐ·Ðµ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð»ÐµÐ½Ð° Ð² Ñ‚ÐµÐ±Ñ )
Ñ ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚Ð°Ðº Ð¶Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾

Titel	tÃ¼rkÃ§e
Vertaling Turks Vertaald door ozgur20	Doel-taal: Turks Dinle sen hala bir kÄ±zla yazÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±nÄ± sÃ¶ylemedin mi? Seni Ã§ok fena halde kÄ±skanÄ±yor ve anlaÅŸÄ±lan ciddi olarak sana abayÄ± yakmÄ±ÅŸ. Ben onu anlÄ±yorum bana da aynÄ±sÄ± oldu.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 23 januari 2009 22:28

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		10 januari 2009 22:24
	Sunnybebek Aantal berichten: 758	"Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð°" - Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾. "Dinle sen hala bi kÄ±zla yazÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±nÄ± sÃ¶ylemedin mi?" - Ñ Ð±Ñ‹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÐ»Ð° ÑÑ‚Ð¾ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾-Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼Ñƒ: Bak, sen hala bir kÄ±zla yazÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±nÄ± neden sÃ¶ylemedin?
		23 januari 2009 22:27
	handyy Aantal berichten: 2118	Hi Sunnybebek, thank you for your comment, but according to the poll it is accurate, so I'm gonna validate it.