Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Russisch - Tilværelsen handler om at bygge broer. Ikke...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensItaliaansRussischKroatisch

Categorie Opstel

Titel
Tilværelsen handler om at bygge broer. Ikke...
Tekst
Opgestuurd door Minny
Uitgangs-taal: Deens

Tilværelsen handler om at bygge broer. Ikke sprænge dem.

Titel
Жизнь - это строительство мостостов...
Vertaling
Russisch

Vertaald door Guzel_R
Doel-taal: Russisch

Жизнь - это строительство мостостов, а не их разрушение.
Details voor de vertaling
Переводила с итальянского.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ramarren - 12 januari 2009 14:31