Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Italiaans - A dor é inevitável, mas o sofrimento é opcional!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsItaliaans

Categorie Gedachten - Het dagelijkse leven

Titel
A dor é inevitável, mas o sofrimento é opcional!
Tekst
Opgestuurd door juh_mart
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

A dor é inevitável, mas o sofrimento é opcional!

Titel
Il dolore è inevitabile, ma la sofferenza è facoltativa.
Vertaling
Italiaans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Italiaans

Il dolore è inevitabile, ma la sofferenza è facoltativa.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 2 november 2008 15:29