Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Engels - haha neee samenwonen was ik echt nog niet van...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsBraziliaans PortugeesEngels

Titel
haha neee samenwonen was ik echt nog niet van...
Tekst
Opgestuurd door Rhê
Uitgangs-taal: Nederlands

haha neee samenwonen was ik echt nog niet van plan ;) En of we ruzie hadden weet ik echt niet meer hoor haha

Titel
Haha nooo, I really didn't have the intention..
Vertaling
Engels

Vertaald door jollyo
Doel-taal: Engels

Haha nooo, I really didn't have the intention of living together yet ;) And whether we were quarrelling, I really do not remember anymore haha.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 3 oktober 2008 16:30