Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Deens - I'm gonna miss you so much. hopefully we'll..

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: AlbaneesEngelsZweedsDeens

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel
I'm gonna miss you so much. hopefully we'll..
Tekst
Opgestuurd door lenaf
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door lenaf

I'm gonna miss you so much! Hopefully, we'll met in five weeks. I'd rather say that it's my plan to see you, when I come back from Albania

Titel
Jeg vil savne dig meget.
Vertaling
Deens

Vertaald door Bamsa
Doel-taal: Deens

Jeg vil savne dig meget. Forhåbentligt ses vi om fem uger. Jeg vil helst sige at det er min plan at møde dig, når jeg kommer tilbage fra Albanien
Laatst goedgekeurd of bewerkt door wkn - 14 september 2008 12:06