Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



187Vertaling - Engels-Urdu - My sweetie..

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DuitsEngelsTurksRussischBosnischRoemeensSlowaaksBulgaarsServischItaliaansBraziliaans PortugeesTsjechischArabischHongaarsGrieksDeensFinsNederlandsPortugeesOekraïensSpaansAlbaneesKoreaansFransMongoolsChinees KroatischPerzischOudgrieks

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
My sweetie..
Tekst
Opgestuurd door buketnur
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door tristangun

My sweetie, I love you above everything!
Details voor de vertaling
Schatz has so many meanings! Sweetie, Honey, ...
There will be probably a better translation for it, though.

Opgepast, deze vertaling is nog niet door een expert geëvalueerd, het is mogelijk dat deze incorrect is!
Titel
مےری محبوبا
Vertaling
Urdu

Vertaald door Coldbreeze16
Doel-taal: Urdu

مےری محبوبا، میں تمہے سبسے بڈھکے چاہتا ہوں۔
21 oktober 2009 11:53