Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Frans - I like you so much. You are a very sweet girl.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansServischEngelsFransSpaansDuits

Categorie Brief/E-Mail

Titel
I like you so much. You are a very sweet girl.
Tekst
Opgestuurd door abcdefgh
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door Diego_Kovags

I like you so much. You are a very sweet girl.

Titel
Je t'aime tant. Tu es une fille très gentille.
Vertaling
Frans

Vertaald door Urunghai
Doel-taal: Frans

Tu me plais tellement. Tu es une fille très douce.
Details voor de vertaling
on pourrait aussi dire comme dans la version italienne : "tu es un amour de fille"!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 28 juli 2008 13:46