Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Servisch-Engels - Dobro jutro! Jedva cekam da dodjes. Bila sam...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ServischEngelsGrieks

Titel
Dobro jutro! Jedva cekam da dodjes. Bila sam...
Tekst
Opgestuurd door Ivanchica
Uitgangs-taal: Servisch

Dobro jutro!
Jedva cekam da dodjes.
Bila sam malo ljuta sto si propustio voz ali ti znas da ja ne mogu dugo da se ljutim na tebe!!!

Ne mogu da docekam da te vidim.

Ljubim te mnogo, sreco moja!!!

Titel
Good morning!
Vertaling
Engels

Vertaald door maki_sindja
Doel-taal: Engels

Good morning!
I can hardly wait for you to come.
I was a little bit angry because you missed the train but you know that I cannot be angry at you for a long time!!!

I can't wait to see you.

I send you many kisses, my sweetie!!!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 30 april 2008 23:14