Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Japans - questo periodo mi circonda di strane...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansVereenvoudigd ChineesJapans

Categorie Het dagelijkse leven - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
questo periodo mi circonda di strane...
Tekst
Opgestuurd door nertillina
Uitgangs-taal: Italiaans

questo periodo mi circonda di strane situazioni,ma sono sicura che ne uscirò vincente, il tempo cura tutte le ferite...

spero un giorno di fare il giro del mondo....

Titel
この頃、私の周りは不思議なことばかり・・・
Vertaling
Japans

Vertaald door cesur_civciv
Doel-taal: Japans

この頃、私の周りは不思議なことばかり。でもきっと勝利者になってみせる。時がすべての傷を癒してくれるわ・・・。


いつか世界一周をしてみたい・・・。
Laatst goedgekeurd of bewerkt door cesur_civciv - 8 mei 2008 21:18