Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Russisch - NO HOMEWORK

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensRussisch

Categorie Zin - Samenleving/Mensen/Politici

Titel
NO HOMEWORK
Tekst
Opgestuurd door alexandradorin
Uitgangs-taal: Roemeens

Nimeni nu-i în stare să se ridice prin el însuşi: trebuie să-i întindă mâna cineva, să-l scoată cineva.
Details voor de vertaling
?

Titel
Не домашнее задание
Vertaling
Russisch

Vertaald door iliasss
Doel-taal: Russisch

Никто не в состоянии поднятся самостоятельно, нужен кто-то кто протянет руку, кто вытащит его.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Garret - 10 maart 2008 12:13